Pages

terça-feira, janeiro 24, 2012

Termo: Coifa

Rede que as mulheres hebréias usavam como ornamento na cabeça, Is 3:18. Envolviam os cabelos e, comumente, eram enfeitadas com pérolas e outros adereços. O termo redezinha compreende um entrelaçamento de fios, com aberturas regulares, formando um tipo de tecido moldável ao formato da cabeça. Champlin fala ainda de coifas como objetos circulares, semelhantes a rostos, que pousavam sobre a cabeça das mulheres como “pequenos sóis”. E cita que a Mishnah “faz desses objetos cintos enfeitados, um item importante nos vestidos orientais”. Segundo ele, outros autores entendem que fossem grinaldas ou tranças de ouro ou prata, usadas sobre a testa de orelha a orelha. E alguns, que a referência é a bolas como o sol, usadas como um colar. Há outros empregos atuais do termo “coifa” na indústria de eletrodomésticos, porém na Bíblia, é usado apenas com o significado de ornamentação feminina.

Nenhum comentário:

Postar um comentário